Si votre ordinateur possède une sortie DisplayPort mais que votre moniteur, téléviseur ou projecteur ne dispose que d'une sortie HDMI, un câble DisplayPort vers HDMI peut sembler la solution la plus simple. Dans bien des cas, c'est effectivement le cas. Il suffit de connecter l'extrémité DisplayPort à votre ordinateur et l'extrémité HDMI à votre écran pour que l'affichage fonctionne.
Mais la conversion DisplayPort vers HDMI n'est pas toujours aussi simple qu'il n'y paraît. Certains câbles ne fonctionnent que dans un sens, certaines configurations nécessitent un adaptateur actif, et certains utilisateurs rencontrent encore un problème de « aucun signal » même lorsque tout semble correctement branché.
Ce guide explique le fonctionnement de la conversion DisplayPort vers HDMI, la différence entre les adaptateurs actifs et passifs, la prise en charge de l'audio et de la 4K, et les points à vérifier avant l'achat.
Qu'est-ce qu'un câble DisplayPort vers HDMI ?
Un câble DisplayPort vers HDMI est utilisé pour connecter une source DisplayPort à un écran HDMI.
En termes simples, le connecteur DisplayPort se branche sur votre ordinateur, votre carte graphique, votre ordinateur portable, votre station d'accueil ou votre station de travail. Le connecteur HDMI se branche sur votre moniteur, votre téléviseur, votre projecteur ou votre périphérique d'affichage.
Ce type de câble est couramment utilisé lorsque votre ordinateur possède une sortie DisplayPort mais que votre écran ne prend en charge que l'entrée HDMI. Par exemple, il permet de connecter un ordinateur de bureau doté d'un port DisplayPort à un moniteur HDMI, ou un ordinateur professionnel à un vidéoprojecteur HDMI dans une salle de réunion.
La plupart des câbles DisplayPort vers HDMI sont unidirectionnels.

En général, cela ne fonctionne pas dans l'autre sens. Autrement dit, vous ne pouvez généralement pas utiliser le même câble pour connecter un ordinateur portable, une console de jeux ou un boîtier TV HDMI à un moniteur DisplayPort.
| Installation | Un câble DisplayPort vers HDMI fonctionnera-t-il ? | Ce dont vous avez besoin |
| PC avec DisplayPort → Moniteur HDMI | Généralement oui | Câble ou adaptateur DisplayPort vers HDMI |
| Ordinateur portable avec DisplayPort → Téléviseur HDMI | Généralement oui | Câble ou adaptateur DisplayPort vers HDMI |
| Ordinateur portable HDMI → Moniteur DisplayPort | Généralement non | Adaptateur HDMI vers DisplayPort actif |
| Console de jeux HDMI → Moniteur DisplayPort | Généralement non | Convertisseur actif HDMI vers DisplayPort |
| Ordinateur portable USB-C → Écran HDMI | Connexion différente | Adaptateur ou hub USB-C vers HDMI |
Si votre connexion commence par un port HDMI et se termine par un écran DisplayPort, n'imaginez pas qu'un câble DisplayPort vers HDMI fonctionnera dans l'autre sens. C'est l'une des raisons les plus fréquentes pour lesquelles on achète le mauvais câble.
Adaptateurs DisplayPort vers HDMI passifs ou actifs
Les produits DisplayPort vers HDMI se répartissent généralement en deux catégories : passifs et actifs.
Un adaptateur passif utilise la source DisplayPort pour générer un signal compatible HDMI. Cela nécessite généralement que le port DisplayPort prenne en charge le mode double (DP++).

Un adaptateur actif possède une puce intégrée qui convertit le signal DisplayPort en HDMI. Cela le rend généralement plus fiable dans les configurations où la conversion passive peut s'avérer inefficace.
| Taper | Comment ça marche | Idéal pour |
| Adaptateur DisplayPort passif vers HDMI | Utilise la prise en charge DP++ du périphérique source | Configurations de base en 1080p ou configurations bureautiques simples |
| DisplayPort actif vers HDMI | Convertit le signal grâce à une puce intégrée | Écrans 4K, taux de rafraîchissement plus élevés, stations d'accueil, GPU sans DP++ |
| HDMI actif vers DisplayPort | Convertit la sortie HDMI en entrée DisplayPort | Ordinateurs portables, consoles de jeux ou appareils HDMI connectés à des moniteurs DisplayPort |
Pour une utilisation bureautique basique, un câble DisplayPort vers HDMI passif peut suffire. Cependant, pour une meilleure compatibilité, une résolution supérieure ou une réduction des problèmes de signal, un adaptateur DisplayPort vers HDMI actif est généralement préférable.
Le port DisplayPort vers HDMI prend-il en charge l'audio ?
Oui. Dans la plupart des configurations modernes, un adaptateur DisplayPort vers HDMI peut transmettre à la fois la vidéo et l'audio.
Si vous connectez la sortie DisplayPort de votre ordinateur à un téléviseur ou un moniteur HDMI doté de haut-parleurs intégrés, le son peut généralement transiter par le même câble. Toutefois, il se peut que vous deviez sélectionner manuellement l'écran HDMI comme sortie audio dans les paramètres de votre système d'exploitation.
Sous Windows, cela consiste généralement à ouvrir les paramètres audio et à sélectionner l'écran connecté comme périphérique de lecture. Sous macOS ou avec certaines stations d'accueil, le comportement audio peut dépendre de l'adaptateur, de la station d'accueil et de l'écran.
Si la vidéo fonctionne mais pas le son, le problème ne vient peut-être pas du câble. Il faut souvent commencer par vérifier les paramètres de sortie audio.
Le port DisplayPort vers HDMI peut-il prendre en charge la 4K ?
Oui, mais la résolution et le taux de rafraîchissement réels dépendent du câble ou de l'adaptateur, de la version DisplayPort, de la version HDMI et de l'écran.
Un adaptateur DisplayPort vers HDMI basique ne prend généralement en charge que la résolution 1080p ou 4K à 30 Hz. Pour une expérience 4K plus fluide, notamment sur un moniteur, privilégiez un produit compatible 4K à 60 Hz.
Pour les écrans de jeu ou à fréquence de rafraîchissement élevée, la conversion DisplayPort vers HDMI peut s'avérer plus complexe. Des fonctionnalités telles que le 120 Hz, le 144 Hz, le HDR, le VRR ou une profondeur de couleur élevée peuvent ne pas être compatibles avec tous les adaptateurs.
Pour une utilisation bureautique courante, une résolution de 1080p ou 4K à 30 Hz peut suffire. Pour un moniteur 4K standard, une fréquence de rafraîchissement de 60 Hz est préférable. Pour les jeux ou les configurations à fréquence de rafraîchissement élevée, une connexion DisplayPort ou HDMI native est généralement plus fiable.
Si vous achetez un câble DisplayPort vers HDMI pour la 4K, ne vous fiez pas uniquement à la forme du connecteur. Vérifiez attentivement la résolution et la fréquence de rafraîchissement indiquées.
Pourquoi mon câble DisplayPort vers HDMI ne fonctionne-t-il pas ?
Un câble DisplayPort vers HDMI peut tomber en panne pour plusieurs raisons. Le problème le plus courant est son branchement dans le mauvais sens.

Si l'extrémité DisplayPort est connectée à un moniteur et l'extrémité HDMI à un ordinateur, la connexion risque de ne pas fonctionner. La plupart des câbles DisplayPort vers HDMI sont conçus uniquement pour une sortie DisplayPort vers une entrée HDMI.
Parmi les autres causes fréquentes, on peut citer :
- L'adaptateur est passif, mais le périphérique source ne prend pas en charge DP++.
- L'affichage est configuré sur la mauvaise source d'entrée.
- Le câble ou l'adaptateur HDMI est endommagé.
- L'adaptateur ne prend pas en charge la résolution ni la fréquence de rafraîchissement utilisées.
- Le pilote graphique doit être mis à jour.
- La station d'accueil ne prend pas en charge cette conversion vidéo
- La protection HDCP ou le contrôle parental peut poser problème avec certaines sources multimédias.
Une méthode de dépannage simple consiste d'abord à confirmer le sens du signal, puis à tester une résolution inférieure telle que 1080p, puis à essayer un autre port HDMI, un autre câble ou un autre adaptateur actif.
Que vérifier avant d'acheter un câble DisplayPort vers HDMI ?
Avant d'acheter, vérifiez quatre points.
Vérifiez d'abord le sens de la connexion. Assurez-vous de connecter une sortie DisplayPort à une entrée HDMI, et non l'inverse.
Deuxièmement, vérifiez la résolution et la fréquence de rafraîchissement. Si vous avez besoin de la 4K, recherchez une compatibilité 4K à 60 Hz plutôt qu'une simple compatibilité 4K.
Troisièmement, déterminez si vous avez besoin d'une conversion active. Si vous utilisez une station d'accueil, un poste de travail, une configuration multi-écrans ou un écran haute résolution, un adaptateur actif est souvent plus fiable.
Quatrièmement, vérifiez la longueur du câble. Les câbles longs peuvent être moins stables, surtout à haute résolution. Si vous avez besoin d'une connexion plus longue, un adaptateur court et un câble HDMI de qualité seront peut-être plus pratiques qu'un long câble DisplayPort vers HDMI.
Conclusion
Un câble DisplayPort vers HDMI est utile lorsque vous devez connecter un ordinateur, un ordinateur portable, une carte graphique ou une station d'accueil avec sortie DisplayPort à un moniteur, un téléviseur ou un projecteur HDMI.
Le plus important est de se rappeler le sens de la connexion. La plupart des câbles DisplayPort vers HDMI fonctionnent d'une source DisplayPort vers un écran HDMI, et non l'inverse. Si vous devez connecter une source HDMI à un moniteur DisplayPort, vous aurez généralement besoin d'un convertisseur HDMI vers DisplayPort actif.
Pour une utilisation bureautique classique, un simple câble peut suffire. Pour la 4K, les taux de rafraîchissement élevés, les stations d'accueil ou pour limiter les problèmes de compatibilité, un adaptateur DisplayPort vers HDMI actif est généralement plus sûr.